'Бізде ақыл жетіспейді'

Бұл бұрынғы сот төрешісі Артемио Панганибанның филиппиндік әділеттілік тұжырымдамасы туралы бағанына сілтеме жасайды (Пікір, 10/13/13). Панганибан сұрақ қойды: бүгінгі біздің сот әділеттілігіміз қандай? Ол филиппиндік әділеттілік тұжырымдамасын көрсете ме? Ол өз бағанының оқырмандарынан пікірлерін сұрады.

Мен оған электронды пошта арқылы өзімнің бағанымда бірде-бір жерде қарапайым адамның немесе біздің сот жүйесінде ақыл-ойдың жоқтығын айтпағанын айтып жібердім. Бұрынғы сот төрайымы менің пікіріммен келісіп, менің ақыл-ой туралы тезисім үлкен мағынаны алды деді.

Мен егжей-тегжейлі айтқым келеді: мәсіхшілер ретінде Інжілден Назареттік Исаның өз заманының заңгерлеріне ашуланғанын білеміз. Ол оларды парызшылдар деп атады және оларды сырты әдемі көрінген, бірақ іші шіріген және бүлінген қабаттармен салыстырды. Ол оларға адам көтере алмайтын ауыртпалықтарды, өздері көтеруге саусақпен қозғалмайтын ауыртпалықтарды салмақтайтындықтарын айтты.



Менің ойымша, біздің әділет жүйесінің дұрыс еместігі - бізде көптеген ақыл-ойлары жоқ, сондықтан да ар-ұждандары жоқ адвокаттар мен судьялардың көп болуы. Олар клиенттерінің қылмыскер екенін және тозақтың кінәсі сияқты екенін көруден бас тартады. Сондықтан біздің әділет жүйесі ар-ұждансыз адвокаттар көтеру үшін саусақпен қозғалмайтын ауыртпалықтарды бастан кешіретін құрбандарды жасайды. Мэр Иско: Бәрін ұту үшін, бәрін жоғалту үшін Estranged bedfellows? Филиппиндік білім қандай мәселелерге душар етеді

Бұл өзін Азиядағы жалғыз христиан елі деп атайтын елде болады. Әлемнің басқа бөліктеріндегі елдер бұл мәселені шешудің анағұрлым ақылға қонымды әдістеріне ие. Мысалы, Америка Құрама Штаттарында оларда адвокаттардан басқа, қарапайым ақыл-ойы бар адамдар сөйлей алатын алқабилер жүйесі бар. Олардың ақыл-парасаты былай дейді: Келіңіздер, бұл ақымақтықты тоқтатайық.

Менің отаным Голландияда алқабилер жүйесі жоқ, бірақ менің ойымша, голландиялықтар біздің сот жүйесінде мұндай жағдайға жол бермейді. Бұл Голландия мәдениетіне қайшы келеді.

Филиппиндегі 50 жылдық тәжірибемде мен филиппин мәдениетінің бізден өзгеше екенін байқадым. Бұл шындыққа ма әлде шынайылыққа байланысты ма?

Мұнда болған алғашқы жылдарымда менің шіркеуімде өте жақын досым болғанын есіме алдым, ол маған оған өте қажет ақшаны қарызға беруімді өтінді. Әрине, мен оған ақшаны қарызға бердім, бірақ құрбымды енді ешқашан көрмедім. Ақшамнан және өте жақсы досымнан айырылудан басқа, мен көптеген филиппиндіктерге деген сенімімді жоғалттым. Мұндай жағдай менімен Голландияда болмас еді. Көпшілік филиппиндіктер ақыл-ойдың жетіспеушілігінен басқа, ар-ұжданның жетіспеушілігінен зардап шегуі мүмкін, сондықтан бұрмаланған немесе азғындық әділеттілік пен шындықты сезінуі мүмкін.

—ARNOLD VAN VUGT, Кагаян-де-Оро қаласы, [электрондық пошта қорғалған]